Elton cercò di articolare in modo più esplicito la sua visione di un intero campo della scienza delle invasioni. Il libro del 1958, rivolto a un pubblico colto ma non specializzato, era quasi interamente descrittivo, dominato da esempi eclatanti della natura e della portata di particolari invasioni, a partire dai sette esempi descritti in dettaglio nel capitolo 1. Dai materiali contenuti nella bozza di stampa e da altre fonti, possiamo immaginare che una nuova edizione sarebbe stata rivolta anche ai biologi e sarebbe stata un po' più tecnica e prescrittiva. Nelle note autobiografiche scritte verso la fine della sua vita, Elton scrisse riguardo all'EIAP: “L'intero argomento ha un significato profondo per lo studio delle comunità vegetali e animali e del loro equilibrio (o squilibrio)”19, e in effetti molte delle ristampe e delle note fanno riferimento alle interazioni tra le specie e agli effetti a livello di comunità. Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)
David Quammen